詩詞賞析 | 飲酒成詩，冬日詩中的“酒”
冬天給人的印象總是寒冷而蕭索,，然而在詩詞的世界里,，冬天與酒最搭配,。它是知音,，千言萬語，盡在酒中,；它是祝福,，與君共飲,，幸福安康,。 它既是解憂的寄托，也是快樂的源泉,。 千般飲酒，萬種心情,，這些藏在詩里的酒，以及酒里的詩,，哪一句讓你留戀,？ 《對酒》 宋. 陸游閑愁如飛雪,，入酒即消融。好花如故人,，一笑杯自空。流鶯有情亦念我,，柳邊盡日啼春風(fēng),。長安不到十四載,，酒徒往往成衰翁,。九環(huán)寶帶光照地,，不如留君雙頰紅。 詩詞譯文 閑來的憂愁像飛雪一樣,，落入酒杯中就自然消融,。囀麗的花朵像故人一樣,，一陣歡笑酒杯就自然而空,。畹囀的黃鶯似乎三情地眷戀我,，從早到晚鳴叫在柳樹邊的春風(fēng)中,。居住長安還不到十四年,，嗜酒者常常變成了老翁,?？v然三權(quán)貴的寶帶光芒照大地，還不如惋留您痛飲個雙頰緋紅,。 詩詞作者 陸游（1125—1210），字務(wù)觀,，號放翁,。漢族,，越州山陰（今浙江紹興）人,，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,，高宗時應(yīng)禮部試，為秦檜所黜,。孝宗時賜進(jìn)士出身。中年入蜀,，投身軍旅生活，官至寶章閣待制,。晚年退居家鄉(xiāng)。其一生筆耕不輟,，今存九千多首,，內(nèi)容極為豐富,。與王安石,、蘇軾,、黃庭堅并稱“宋代四大詩人”，又與楊萬里,、范成大、尤袤合稱“南宋四大家”,。著有《劍南詩稿》,、《渭南文集》、《南唐書》,、《老學(xué)庵筆記》等。
